“Would you approve of your young sons, young daughters -- because girls can read as well as boys -- reading this book? Is it a book that you would have lying around in your own house? Is it a book that you would even wish your wife or your servants to read?”